We are pleased to announce that Gyldendal in Denmark has pre-empted Crosswind, the debut novel by Icelandic author Einar Lovdahl. The Danish editor Eva Magelund Krarup has expressed Gyldendal's deep admiration for the novel, praising its excellent writing and its ability to tell a deeply moving and beautifully crafted story about human relationships. Crosswind explores [...]
The King and the Clockmaker by Arnaldur Indridason was recently awarded the title of Best Historical Novel of 2024 in Germany. The honor was granted by the German literary magazine Histo Couch, which has been active since 2006 and is known for its extensive coverage of historical fiction. In its ruling, the jury praised the [...]
It’s exciting to announce that Asta Sigurðardottir’s acclaimed collection of stories, Nothing to be Rescued, has just been published in German by Guggolz Verlag, translated by Tina Flecken, with a foreword by Dagný Kristjánsdóttir. This is the first time Sigurðardottir’s work is available in German, and it’s already receiving great attention from critics. The German [...]
We are thrilled to announce that the incredible and award-winning trilogy The Sixty Kilo Saga by Hallgrimur Helgason has been acquired by W.W. Norton & Company in the US! Elianna Kan at Regal Hoffmann & Associates negotiated the deal on behalf of RLA. Nneoma Amadiobi, editor at W.W. Norton, shared her excitement, saying, "I fell [...]
We’re pleased to announce that two of our authors, Ran Flygenring and Stefan Mani, have been recognized with major literary awards this year. Photo: Arnþór Birkisson Ran Flygenring has won the Icelandic Literary Prize 2024 for her book The Pond (Tjörnin). The final jury praised the book for its multi-layered story, which explores [...]
The finalists for the Icelandic Literary Prize 2024 and Blóðdropinn, the Icelandic Crime Award 2024, have been revealed! The Literary Prize celebrates outstanding works across three categories: Fiction, Non-Fiction, and Children’s & YA Literature. Blóðdropinn shines a spotlight on the finest in Icelandic crime fiction, honoring gripping and imaginative works in this ever-popular genre. RLA [...]
Hallgrimur Helgason's third and final volume in the Sixty Kilo Saga has been published, and fantastic reviews are already pouring in Five stars out of five ★★★★★ Sixty Kilos of Sundays is a monumental work, both mentally and physically. [Helgason] possesses a rich stylistic talent: he creates credible dialogues among people of different backgrounds, crafting [...]
Icelandic author Arnaldur Indridason has reached a remarkable milestone, selling over 20 million copies of his books globally. With 1,500 editions published in 44 different languages, Indridason stands as a literary titan, unmatched by any other Icelandic writer in terms of sales. Today, on November 1st, he celebrates the release of his 28th book, The [...]
We are delighted to announce that Pedro Gunnlaugur Garcia’s celebrated novel, LUNGS, the recipient of the prestigious 2022 Icelandic Literary Prize, has been acquired by Anaya for distribution in Spain, Mexico, and Colombia. This compelling work has already captivated audiences across Brazil, France, Germany, Portugal, and Poland, and is poised to enchant even more readers [...]
Today, April 23, marks 122 years since the birth of Halldor Laxness and today, the Reykjavik Literary Agency (RLA) officially takes over the management of the Nobel laureate's works internationally, which for nearly half a century was handled by the Danish agency Licht & Licht, later Licht & Burr, in Copenhagen. There is significant interest [...]